A continuació trobareu com van difondre la notícia les agències de premsa:
SENADO-LENGUAS
Senado insta Gobierno cumplir ley uso lenguas oficiales Registro
Madrid, 6 nov (EFE).- La Comisión de Justicia en el Senado aprobó
hoy por unanimidad una moción presentada por Entesa Catalana de
Progrés (PSC-ERC-ICV) por la que se instaba al Gobierno a cumplir la
ley para que el Registro Civil permita el uso de las lenguas
oficiales en la comunidad autónoma correspondiente.
El texto presentado a votación exigía al Ejecutivo central a
aprobar las disposiciones reglamentarias para que se aplique la
norma -ratificada en 2005- que modifica el artículo 23 de la Ley del
Registro Civil para que los asientos, certificaciones y otros
documentos puedan realizarse en las lenguas oficiales en la
comunidad autónoma correspondiente.
En un segundo punto, la moción también solicita que se dote a las
oficinas del Registro Civil en las comunidades autónomas de los
medios materiales necesarios para que se puedan realizar esos
asientos en las lenguas cooficiales.
El portavoz de la Entesa en la Comisión de Justicia, Miquel
Bofill (ERC), afirmó estar cansado de "la España de los tics
centralistas que no reconoce la pluralidad lingüista" y criticó "las
dilaciones y excusas" del Gobierno en la aplicación de la ley en
cuestión.
"Se necesitan más ganas y más voluntad política", apostilló el
senador de grupo catalán, quien se mostró indignado "por que se
tenga que gastar tanta energía para algo tan simple".
El voto favorable del PSOE se produjo después que se enmendara la
primera parte de la moción y se retirara la expresión "sin
dilaciones", referida a la aplicación de la ley por parte del
Gobierno.
Para el diputado socialista José Ignacio Pérez Sáenz, quien
justificó la demora en la aplicación de la ley debido a problemas
informáticos, ello daba a entender que era el propio Ejecutivo el
que "obstaculizaba" la utilización de las lenguas cooficiales en el
Registro Civil.
El senador de CiU Lluis Badía destacó "el nuevo incumplimiento de
una ley" por parte del Gobierno y pidió a los grupos "hacer un
esfuerzo" en un tema "tan sensible", mientras que el senador del PNV
Joseba Zubía opinó que la intervención de los portavoces es "casi
innecesaria" en una cuestión de como la que se debatió hoy en la
Comisión de Justicia del Senado.
El senador popular Carlos Gutiérrez subrayó que una de las
funciones de la Cámara Alta es "hacer recordatorios" al Gobierno
para se apliquen y se cumplan las leyes "cuanto antes".
Al aceptar la enmienda, el socialista Pérez Sáenz destacó que,
con este acuerdo, es la primera vez en la que todos los grupos del
Senado voten por unanimidad en un tema lingüístico. EFE
st/jls/cla
|K:POL:POLITICA,REGIONES-AUTONOMIAS POL:POLITICA,PARLAMENTO |
11/06/19-44/06
El Senado reclama el reglamento y los medios para poder usar
en los Registros Civiles las lenguas oficiales autonómicas
MADRID, 6 (EUROPA PRESS)
La comisión de Justicia del Senado aprobó esta tarde por unanimidad
una moción en la que se insta al Gobierno a tomar las medidas
necesarias para que las inscripciones en los Registros Civiles
o los certificados y documentos que emiten estos puedan realizarse
en las lenguas cooficiales en las Comunidades Autónomas.
La iniciativa partió de la Entesa Catalana de Progrés y contó
con el apoyo de todos los grupos. En la moción se exige del Gobierno
el reglamento que desarrolle la ley del Registro Civil, reformada
el año pasado precisamente para permitir el uso de estas lenguas.
También se insta al Ejecutivo a poner a disposición de estos registros
los medios necesarios para cumplir la norma, como libros de asientos,
impresos, sellos, etc, en los otros idiomas.
El grupo de la Entesa recordó que la disposición adicional
única de la citada ley obliga al Gobierno a aprobar las disposiciones
reglamentarias necesarias para que sea real el uso de las lenguas
autonómicas en los Registros Civiles. Según este grupo, la mayoría
de los registros no aplica la ley al interpretar que no puede
hacerlo por falta precisamente de ese reglamento.
El senador de la Entesa Miquel Bofill (ERC) aseguró que en
el caso del matrimonio homosexual "no han faltado las prisas
reglamntarias" tras la ley para que estas uniones se puedan inscribir
correctamente en los Registros, lo que, aclaró, le parece bien;
pero en el caso de las lenguas, añadió, "todo son excusas de mal
pagador". "Indigna que haya que gastar tantas energías", dijo
el senador.
Bofill tuvo un recuerdo para Francesc Ferrer i Gironés, senador
por Girona durante 16 años y cuya familia no pudo inscribir en
catalán su defunción, en febrero pasado, en el Registro Civil
de Salt.
Los grupos de CiU, PNV y PP expresaron su apoyo a la moción,
aunque el 'popular Carlos Gutiérrez se quejó de que no se haya
incluido el valenciano en la exposición de motivos. Miquel Bofill
aclaró que en la parte dispositiva del texto se habla de todas
las lenguas, sin especificar.
Por parte del PSOE, José Ignacio Pérez Sáenz expresó sus reticencias
primero a apoyar la moción porque a su juicio es dudosa "la
culpabiidad" del Gobierno en que no se aplique la ley. Pidió que se retirase
del texto la exigencia de que se apruebe el reglamento 'sin dilación'
y, tras esta supresión, dio su voto a favor.
11/06/19-41/06
SERVIMEDIA
@(039)
LA ENTESA PIDE QUE EL REGISTRO CIVIL PERMITA EL USO DE TODAS LAS
LENGUAS COOFICIALES
MADRID, 6 (SERVIMEDIA)
El senador Miquel Bofill, portavoz de la Entesa Catalana de
Progrés en la Comisión de Justicia del Senado, presentará esta
tarde una moción en la que insta al Gobierno a aprobar las
disposicones reglamentarias necesarias para permitir el uso de todas las
lenguas cooficiales en el Registro Civil.
Con esta medida, los asientos, certificaciones y otros documentos
del Registro Civil podrían realizarse en las lenguas cooficiales
de la comunidad autónoma correspondiente.
En la moción, la Entesa también solicita que se dote a las
oficinas del Registro Civil en las comunidades autónomas de los
medios materiales necesarios para que se puedan realizar los asientos
en dichas lenguas.
Bofill recuerda que el 7 de junio de 2005 el Pleno del Senado
aprobó la ley que modificaba el artículo 23 de la Ley del Registro
Civil, con lo que se acababa el "agravio" para los ciudadanos
que disponen de una lengua propia, al tratarse de un artículo
contradictorio con la Constitución, los estatutos y las leyes
lingüísticas.
(SERVIMEDIA) 06-NOV-2006 MSC
Em dic Miquel Bofill i Abelló. Sóc senador per la circumscripció de Girona de l’Entesa Catalana de Progrés (PSC-ERC-ICV-EUiA) i un dels quatre senadors d’Esquerra Republicana de Catalunya que formen part d’aquesta coalició catalanista d’esquerres al Senat.
Més informació >>
04/2008
03/2008
02/2008
01/2008
12/2007
11/2007
10/2007
09/2007
08/2007
07/2007
06/2007
05/2007
04/2007
03/2007
02/2007
01/2007
12/2006
11/2006
10/2006
09/2006
08/2006
07/2006
06/2006
05/2006
04/2006
03/2006
02/2006
01/2006
12/2005
11/2005
10/2005
09/2005
08/2005
07/2005
06/2005
05/2005
04/2005
03/2005
02/2005
01/2005
12/2004
11/2004
10/2004
09/2004
08/2004
07/2004
06/2004
05/2004
04/2004
03/2004
02/2004

Programa Electoral
Esquerra Nacional (pdf)
Carod-Rovira
Francesc Ferrer
Òmnium Cultural
Acció Cultural del PV
Obra Cultural Balear
Entitats.info
Ca la dona
Salvem l'Empordà
Grup de Defensa del Ter
Veu pròpia
Plataforma per la llengua
Català a Europa
Organització pel Multilingüisme
L’observatori de la llengua
Institut d'Estudis Catalans
Diccionari català
Diccionari català-valencià-balear
Lletra
Montserrat Abelló
Escriptors en llengua catalana
Pen Club
Softcatalà
El Punt
Diari de Girona
Vilaweb
Contrastant
Biblioteques:
Catalunya
Miguel de Cervantes
Gallica
Italiana
Aquest bloc funciona amb MovableType 2.64